Перевод в области информационных технологий (ИТ-перевод)
Бюро переводов Элитбюро предоставляет комплексные гибкие решения по переводческому аутсорсингу, необходимому для деловой деятельности наших клиентов. Мы обеспечиваем неизменно превосходное качество обслуживание наших клиентов в сфере ИТ-переводов. Наша команда сочетает квалифицированных лингвистов, отраслевых консультантов и опытных руководителей проектов, что делает Бюро переводов Элитбюро идеальным партнером по выполнению самых сложных и специализированных проектов сферы ИТ-переводов.
Специалисты Бюро переводов Элитбюро в полной мере понимают, важность высококачественных переводов в сфере ИТ и потому выполняют каждый заказ с особой аккуратностью.
При переводе документации из сферы ИТ, внимание даже к небольшим деталям является существенным. Специалисты Бюро переводов Элитбюро осведомлены об этом факте и потому соблюдают абсолютную точность при переводе документов любого типа, особенно в тех областях, где точность является жизненно важной.
Помимо ИТ-перевода, Бюро переводов Элитбюро предоставляет комплексные услуги во всех областях технического перевода.
Для размещения заказа, пожалуйста, свяжитесь с любым из наших офисов в Москве по многоканальному телефону +7 495 215 04 73 или через форму заказа на сайте.
Услуги профессионального перевода в области информационных технологий
При осуществлении перевода документов из области ИТ, в Бюро переводов Элитбюро, руководитель проекта отвечает, за формирование команды переводчиков, которые имеют определенный опыт работы в области ИТ или прошли подготовку в области ИТ перевода.
Отраслевые ИТ-терминология
С учетом того, что ИТ-перевод, в Бюро переводов Элитбюро будут осуществлять переводчики, специализирующиеся на данной конкретной области, вы можете быть уверены, что специфическая отраслевая терминология, будет переведена надлежащим образом.
Гарантия высокого качества услуги ИТ-перевода
Бюро переводов Элитбюро уделяет много внимания контролю качества переводов, обеспечивая безошибочный и точный перевод любой документации.
Сначала перевод выполняет квалифицированный переводчик, имеющий опыт работы или профессиональную подготовку в сфере ИТ-переводов.
После завершения перевода, документ будет передан редактору, который детально проверит его на использование языковых конструкций и соответствие смыслу оригинала.
Затем корректор сравнить документ с оригиналом, чтобы удостовериться, что в переводе действительно не упущена ни одна деталь.
Сроки перевода
Сотрудничая на долгосрочной основе, со многими именитыми клиентами, специалисты Бюро переводов Элитбюро полностью понимают необходимость соблюдения сроков, и осознают, что такая отрасль как информационные технологии, часто требует срочных решений.
Таким образом, при получении документа, руководитель проекта гарантирует клиенту завершение выполнения задания в срок, даже если перевод является срочным.
Перевод веб-сайтов
Как компания с опытом работы в сфере ИТ-переводов, Бюро переводов Элитбюро гарантирует высокое качество перевода веб-сайтов, которые, как и документы сферы ИТ, переводятся специалистами, имеющими опыт в соответствующей области.
| 
